1
00:08:29,126 --> 00:08:31,209
В какое время
ты пришел домой вчера вечером?

2
00:08:34,543 --> 00:08:36,918
Почему жалюзи были задернуты?

3
00:08:51,959 --> 00:08:54,293
Куда ты поехал в отпуск?

4
00:08:58,793 --> 00:09:00,376
Вы любите яйца?

5
00:09:03,751 --> 00:09:05,709
Вы умеете плавать?

6
00:09:13,459 --> 00:09:16,126
Вы знаете человека по имени Борис?

7
00:09:26,293 --> 00:09:29,709
Сколько у тебя обуви?

8
00:09:44,626 --> 00:09:47,126
Когда было ваше первое причастие?

9
00:10:00,876 --> 00:10:02,834
Что ты? Актриса?

10
00:10:03,918 --> 00:10:04,959
Танцор?

11
00:10:05,043 --> 00:10:06,043
Модель?

12
00:10:07,876 --> 00:10:09,251
Девушка по вызову, девушка с обложки, девочка?

13
00:10:11,084 --> 00:10:12,501
Раздевать девушку?

14
00:10:27,084 --> 00:10:28,626
Кто-то пришел.

15
00:10:31,168 --> 00:10:33,001
Здесь был кто-то еще.

16
00:10:36,834 --> 00:10:38,376
Кто-то пришел.

17
00:11:10,584 --> 00:11:12,459
Нора мертва.

18
00:11:14,001 --> 00:11:16,043
Я один на пляже.

19
00:11:17,959 --> 00:11:20,126
Море разбивается у моих ног.

20
00:11:43,834 --> 00:11:45,501
Пришел кто-то из ГИС.

21
00:11:45,584 --> 00:11:47,043
Вы это узнаете?

22
00:12:38,334 --> 00:12:39,834
Нет!

23
00:12:40,459 --> 00:12:42,876
Разве вы этого не узнаёте?

24
00:12:44,251 --> 00:12:46,126
Черт, нет!

25
00:12:49,543 --> 00:12:51,834
Его нашли в твоей комнате.

26
00:13:01,001 --> 00:13:03,334
Возможно, это была Нора.

27
00:13:06,459 --> 00:13:09,501
Они нашли на нем кончики твоих пальцев.

28
00:13:10,209 --> 00:13:12,043
Они были свежими.

29
00:13:17,168 --> 00:13:18,709
Других следов нет?

30
00:13:23,418 --> 00:13:26,668
Только от другого полицейского, который обыскивал
квартира после убийства.

31
00:13:29,126 --> 00:13:31,126
Много ли он взял?

32
00:13:31,293 --> 00:13:33,168
Я об этом!

33
00:13:42,126 --> 00:13:43,709
Орудие убийства?

34
00:13:49,543 --> 00:13:52,084
Нет. Ты это знаешь.

35
00:13:52,293 --> 00:13:54,168
Так что тебе до этого?

36
00:13:57,751 --> 00:14:01,959
Это могло быть
орудие убийства.

37
00:14:18,334 --> 00:14:23,084
Это немного стекла,
игрушка, которой любят играть дети.

38
00:14:41,626 --> 00:14:46,834
Итак, вы продолжаете утверждать
человек, о котором ты ничего не знаешь,

39
00:14:47,876 --> 00:14:51,709
но кто, кажется, следил за тобой
в течение нескольких недель,

40
00:14:52,001 --> 00:14:54,209
внезапно вошел в твой дом.

41
00:14:54,334 --> 00:14:55,876
Как он вошел?

42
00:14:56,168 --> 00:14:57,459
Своими ключами.

43
00:15:01,668 --> 00:15:03,168
У него был ключ от твоей квартиры?

44
00:15:03,459 --> 00:15:05,168
Копия, конечно.

45
00:15:09,376 --> 00:15:10,918
Как он это получил?

46
00:15:11,709 --> 00:15:13,084
Он это сделал.

47
00:15:19,543 --> 00:15:22,668
Мы держали свои под ковриком
когда мы не были вместе.

48
00:15:25,001 --> 00:15:27,043
У нас с Норой был только один

49
00:15:28,793 --> 00:15:34,084
Однажды он взял его и
дубликат, изготовленный у слесаря.

50
00:15:38,584 --> 00:15:40,043
Откуда вы знаете?

51
00:15:40,543 --> 00:15:42,293
Я только так предполагаю.

52
00:15:47,209 --> 00:15:50,001
Или он сказал, что потерял ключ...

53
00:15:51,876 --> 00:15:54,834
...и был у слесаря
работа над дверью

54
00:15:54,959 --> 00:15:57,043
когда мы оба вышли.

55
00:16:01,126 --> 00:16:03,001
- Или...
- Хватит!

56
00:16:03,959 --> 00:16:05,543
Думаю, работа – не твоя должность.

57
00:16:15,793 --> 00:16:18,543
Вы просили меня о сотрудничестве.

58
00:16:21,918 --> 00:16:25,043
Может быть, он взял наш ключ
и оставил нам дубликат.

59
00:16:27,043 --> 00:16:30,084
Однажды мы заметили
у него не было той же самой группы.

60
00:16:34,126 --> 00:16:38,501
Если этот человек существует,
он не использовал ключ.

61
00:16:39,334 --> 00:16:42,043
Инспектор нашел
замок взломан.

62
00:16:45,084 --> 00:16:47,209
Убийца пришел снаружи.

63
00:16:50,168 --> 00:16:53,918
Нет, ты мог взломать замок...

64
00:16:55,251 --> 00:16:57,501
...как часть постановки сцены.

65
00:17:17,459 --> 00:17:20,084
Пожалуйста, продолжайте свою версию.

66
00:17:20,168 --> 00:17:22,209
С ключом или без,
этот мужчина вошел в твой дом,

67
00:17:22,293 --> 00:17:26,251
и он спокойно привязал твою подругу к ее кровати,
чтобы он мог спокойно убить ее.

68
00:17:34,043 --> 00:17:35,584
Я тот, кто связал ее.

69
00:17:36,918 --> 00:17:39,751
Я говорил тебе.
Мы играли.

70
00:17:39,876 --> 00:17:41,751
Она была моделью
для картины.

71
00:17:42,501 --> 00:17:44,959
Это правда,
в комнате не было мольберта,

72
00:17:45,043 --> 00:17:48,126
и никакого незавершенного или чистого холста.

73
00:17:49,043 --> 00:17:52,834
Я хотел сфотографироваться
а затем работайте самостоятельно маслом.

74
00:17:53,668 --> 00:17:57,876
Инспектор, должно быть, видел
кисти и картины.

75
00:17:59,626 --> 00:18:01,501
Только красная краска?

76
00:18:02,084 --> 00:18:03,918
Да, почему бы и нет?

77
00:18:04,001 --> 00:18:07,543
Когда все было установлено,
убийца прибыл

78
00:18:07,834 --> 00:18:10,251
и воткнул нож в грудь Норы?

79
00:18:11,209 --> 00:18:13,084
- Ножницы!
- Да, ножницы.

80
00:18:13,209 --> 00:18:17,459
Оставаясь на них только кончиками пальцев!

81
00:18:17,543 --> 00:18:19,543
Потому что они мои.

82
00:18:21,001 --> 00:18:24,001
Он носил черные перчатки.

83
00:18:38,251 --> 00:18:40,876
Зачем ему это делать?

84
00:18:41,168 --> 00:18:45,584
Он, наверное, был сумасшедшим
потому что бордели закрылись.

85
00:18:45,668 --> 00:18:48,001
Возможно, он тоже хотел поиграть.

86
00:18:49,084 --> 00:18:51,043
Что они называют «трансфером»?

87
00:20:06,834 --> 00:20:09,043
И ты просто сидел и смотрел?

88
00:20:09,126 --> 00:20:11,793
Ты меня подставляешь!

89
00:20:11,876 --> 00:20:13,918
Ты собираешься меня изнасиловать?
заставить меня признаться?

90
00:20:22,459 --> 00:20:24,709
Оставь меня в покое, грязный человек!

91
00:20:34,626 --> 00:20:38,084
Это классический трюк.
Это тебе совсем не поможет.

92
00:20:43,584 --> 00:20:45,251
Он пытался тебя поцеловать?

93
00:20:47,251 --> 00:20:49,209
Ты имеешь в виду изнасиловать меня?

94
00:20:51,001 --> 00:20:55,876
И убей меня, ударив меня ножом
в животе и между бедрами.

95
00:20:57,043 --> 00:20:58,709
Все мужчины маньяки.

96
00:20:59,126 --> 00:21:01,793
Они говорят, что ты виновен в убийстве.

97
00:21:01,876 --> 00:21:06,334
Не виновен – обвиняем!
Это другое, почти наоборот!

98
00:21:08,501 --> 00:21:10,084
Заходите.

99
00:21:16,418 --> 00:21:21,126
Говорят, ты зарезал красивую девушку
в сердце.

100
00:21:23,293 --> 00:21:24,876
Она была твоей подругой?

101
00:21:25,418 --> 00:21:26,501
Ты любил ее?

102
00:21:29,126 --> 00:21:32,501
Я не знаю.
Думаю, она любила меня.

103
00:21:32,626 --> 00:21:34,168
Это ничего не значит.

104
00:21:50,668 --> 00:21:52,043
У нее были длинные волосы,

105
00:21:52,168 --> 00:21:54,168
красные губы и зеленые глаза.

106
00:22:01,626 --> 00:22:03,543
Они лгут! Я не убивал ее!

107
00:22:04,293 --> 00:22:06,293
Я только думал
получился бы симпатичный труп.

108
00:22:13,293 --> 00:22:15,876
Может, ты и меня убьешь?

109
00:22:19,501 --> 00:22:23,043
Ты некрасивая.
Твой халат слишком тебя скрывает.

110
00:22:46,501 --> 00:22:49,043
Ты задушишь меня?
Используя что?

111
00:22:50,793 --> 00:22:53,751
Слушать. Мне это не нужно.

112
00:22:53,876 --> 00:22:55,251
У меня есть волшебная сила.

113
00:22:55,793 --> 00:22:59,001
мне нужно только произнести
определенная фраза.

114
00:23:00,543 --> 00:23:03,084
Я знаю это уже некоторое время.

115
00:23:03,209 --> 00:23:05,334
Это было на берегу моря.

116
00:23:05,418 --> 00:23:07,168
У нас была учительница французского языка.

117
00:23:07,251 --> 00:23:10,376
молодая дама из Парижа, о которой
все остальные девушки были сумасшедшими.

118
00:23:11,293 --> 00:23:14,001
Я тоже хотел побыть с ней наедине,

119
00:23:14,126 --> 00:23:17,543
но она была непостоянной
и имел приватные чаты с кем угодно.

120
00:23:20,918 --> 00:23:23,918
Однажды мы пошли гулять
на скалах.

121
00:23:45,459 --> 00:23:47,334
Лицо скалы было слишком высоко,

122
00:23:47,459 --> 00:23:50,584
и край
был неустойчивым, крутым, опасным.

123
00:23:51,001 --> 00:23:52,834
Тропа была слишком близко к краю.

124
00:23:53,793 --> 00:23:57,918
Теперь любовь ускользнет.

125
00:25:55,793 --> 00:25:57,334
Что ты делаешь?
Вы с ума сошли?

126
00:25:58,168 --> 00:25:59,709
Ее сердце остановилось.

127
00:26:00,959 --> 00:26:02,418
Твои губы в крови.

128
00:26:04,126 --> 00:26:07,418
Я попробовал рот в рот
реанимация.

129
00:26:08,459 --> 00:26:09,793
Она не утонула.

130
00:26:10,084 --> 00:26:13,751
Она могла потерять дыхание
осенью.

131
00:27:54,668 --> 00:27:56,084
Что ты задумал?

132
00:27:56,376 --> 00:27:58,584
Прослушивание музыки.

133
00:28:21,084 --> 00:28:22,459
Здесь.

134
00:28:23,084 --> 00:28:24,751
Это может быть орудие убийства.

135
00:28:32,334 --> 00:28:34,543
Ваши рассказы - полная чушь.

136
00:28:35,376 --> 00:28:39,001
Так что пусть это упадет,
если вы простите за выражение.

137
00:28:50,543 --> 00:28:52,876
Тема битого стекла.

138
00:29:01,459 --> 00:29:04,209
Поговорите об этом с врачом.

139
00:29:22,751 --> 00:29:24,293
Черт, я порезался.

140
00:29:38,084 --> 00:29:40,001
Я лучше отсосу.

141
00:29:49,418 --> 00:29:51,543
Ты будешь это сосать?

142
00:29:51,626 --> 00:29:53,668
Если нет, я могу умереть.

143
00:31:07,334 --> 00:31:09,126
Теперь умрешь ты.

144
00:31:11,209 --> 00:31:13,293
Может быть, ты съел стакан.

145
00:31:34,709 --> 00:31:36,543
Была женская туфля

146
00:31:37,668 --> 00:31:40,876
под стеклом в твоей комнате.

147
00:31:53,209 --> 00:31:55,376
Что именно?

148
00:31:55,459 --> 00:31:57,459
Это фетиш.

149
00:31:57,543 --> 00:32:00,168
Мы окунули его
в святой воде в Нотр-Даме.

150
00:32:00,251 --> 00:32:02,251
Это для суеты.

151
00:32:03,251 --> 00:32:05,834
Когда мы разорены,
Нора занимается проституцией.

152
00:32:06,834 --> 00:32:08,043
Я тоже иногда,

153
00:32:08,168 --> 00:32:10,459
но это более опасно
когда тебе меньше 18.

154
00:32:10,584 --> 00:32:13,918
Нам это очень интересно,
как приключение или вечеринка.

155
00:32:14,959 --> 00:32:17,918
Синий ботинок
талисман от невезения -

156
00:32:18,043 --> 00:32:21,418
полицейские, сумасшедшие, ЗППП
и вообще беда.

157
00:32:28,251 --> 00:32:29,626
Вставать.

158
00:32:34,543 --> 00:32:36,001
Раздвиньте ноги.

159
00:33:15,793 --> 00:33:17,251
Согните это!

160
00:33:27,043 --> 00:33:28,084
Выгните спину.

161
00:34:01,209 --> 00:34:02,668
Грязная шлюха.

162
00:34:04,668 --> 00:34:09,584
Может быть, ты подберешь садиста
кто захочет, чтобы ты...

163
00:36:25,709 --> 00:36:26,959
Здравствуйте, мисс.

164
00:36:29,501 --> 00:36:32,209
Садись.
Устройтесь поудобнее.

165
00:36:38,251 --> 00:36:39,959
Ты тоже проститутка?

166
00:36:40,043 --> 00:36:42,793
Да, как и все сейчас.

167
00:36:44,501 --> 00:36:45,584
Вам это нравится?

168
00:36:46,293 --> 00:36:49,126
Да, это достаточно приятно.

169
00:36:50,793 --> 00:36:53,168
Это будоражит ум,
если ты понимаешь.

170
00:36:59,501 --> 00:37:02,126
Вы не должны быть его рабом.

171
00:37:02,251 --> 00:37:03,918
Я понимаю.

172
00:37:04,209 --> 00:37:06,834
лучше спросить
за много денег

173
00:37:06,959 --> 00:37:11,001
и делай больше вещей
редкий и более грязный.

174
00:37:13,168 --> 00:37:14,834
Я готов.

175
00:37:17,376 --> 00:37:19,126
До свидания, мисс.

176
00:44:38,126 --> 00:44:41,001
Мы собираемся пытать эту шлюху...

177
00:44:41,126 --> 00:44:42,876
но сначала изнасилуй ее.

178
00:47:09,001 --> 00:47:11,126
В тот день мы дико провели время.

179
00:47:11,334 --> 00:47:13,043
Как она кровоточила?

180
00:47:14,126 --> 00:47:17,168
Фальшивый африканский факир
научил меня трюку.

181
00:47:17,876 --> 00:47:19,376
Однажды я покажу тебе.

182
00:47:20,293 --> 00:47:22,043
Ты монстр.

183
00:47:25,876 --> 00:47:27,501
Вот адвокат Дэвид.

184
00:47:41,084 --> 00:47:42,209
Нора.

185
00:47:43,084 --> 00:47:44,126
Что?

186
00:47:45,626 --> 00:47:46,626
Кто ты?

187
00:47:46,918 --> 00:47:48,709
Я твой адвокат.

188
00:47:50,168 --> 00:47:51,501
Ты похожа на Нору.

189
00:47:51,584 --> 00:47:52,959
Я сомневаюсь в этом.

190
00:47:53,834 --> 00:47:55,834
Перестаньте играть в игры.

191
00:47:56,501 --> 00:48:01,584
Сходство, повторы,
подмены, притворство. Достаточно!

192
00:48:02,126 --> 00:48:04,293
Ваш случай
и так достаточно плохо.

193
00:48:04,376 --> 00:48:08,209
Что я думаю?
Они не гильотируют маленьких девочек.

194
00:48:08,834 --> 00:48:10,084
Заткнись, идиот.

195
00:48:17,251 --> 00:48:20,709
Ты невиновен,
но вы пытаетесь доказать обратное.

196
00:48:21,668 --> 00:48:24,668
Почему судья больше не приходит?
Он был милым.

197
00:48:24,751 --> 00:48:26,626
Он болен.

198
00:48:26,709 --> 00:48:28,709
Да. Это моя вина.

199
00:48:28,834 --> 00:48:30,418
Он умрет.

200
00:48:30,668 --> 00:48:32,334
Он съел стекло
и пил мою кровь.

201
00:48:32,459 --> 00:48:34,334
Не играй со мной в игры.

202
00:48:34,459 --> 00:48:37,709
Я здесь, чтобы помочь тебе выбраться.

203
00:48:38,001 --> 00:48:42,334
Ваше испорченное воображение ребенка
пустая трата времени для меня.

204
00:48:43,709 --> 00:48:48,043
Просто расскажи мне о Норе
и ваша связь с ней.

205
00:48:51,001 --> 00:48:52,751
Наша точная связь...

206
00:48:54,084 --> 00:48:56,001
связи, связи с полицией...

207
00:48:57,168 --> 00:48:58,918
сексуальные связи..

208
00:49:01,084 --> 00:49:03,334
Инвертированные связи,

209
00:49:07,459 --> 00:49:09,293
Нора была сукой.

210
00:49:10,459 --> 00:49:14,043
Она напугала меня
и всегда наказывал меня.

211
00:49:15,168 --> 00:49:18,918
мне пришлось встать на колени
и ем мой суп на полу,

212
00:49:19,043 --> 00:49:21,209
обнаженный, мои руки связаны за спиной.

213
00:49:23,918 --> 00:49:27,501
Когда она была разорена,
она заставляла меня спать с мужчинами.

214
00:49:27,668 --> 00:49:29,668
Развратные мужчины, как и все мужчины.

215
00:49:30,751 --> 00:49:33,501
Иногда она смотрела
и ласкать себя.

216
00:49:36,501 --> 00:49:38,084
В те дни, когда я не мог...

217
00:49:40,043 --> 00:49:41,876
...потому что у меня текла кровь...

218
00:49:43,168 --> 00:49:46,251
...она привязывала меня к кровати
и хлестни меня собачьим кнутом.

219
00:49:49,084 --> 00:49:51,918
Она напугала бы меня, притворившись мертвой.

220
00:50:04,126 --> 00:50:05,876
Ты выброшенный на берег корабль,

221
00:50:06,001 --> 00:50:08,043
открытая оболочка,

222
00:50:08,126 --> 00:50:11,168
липкая сука, раздавленная лягушка.

223
00:50:11,293 --> 00:50:13,251
Ты попадешь в ад.

224
00:50:16,501 --> 00:50:18,626
Ты сгоришь заживо,

225
00:50:18,709 --> 00:50:20,626
выпотрошенный, пронзенный,

226
00:50:20,751 --> 00:50:22,751
похоронен заживо.

227
00:50:50,001 --> 00:50:55,793
Рыба скользит
сквозь сиропообразные водоросли,

228
00:50:55,876 --> 00:50:59,959
пойманный в железные прутья
кровати без простыни,

229
00:51:00,043 --> 00:51:05,209
покраснел на наконечнике копья
который рвет шелк под кожей

230
00:51:06,209 --> 00:51:09,209
когда море отступает

231
00:51:11,501 --> 00:51:14,918
с мертвыми водорослями вечером

232
00:51:15,043 --> 00:51:17,876
черная граница
окантована белой пеной.

233
00:51:18,793 --> 00:51:22,709
Не двигая другой рукой,
ни глядя на море,

234
00:51:22,834 --> 00:51:28,001
в песке он тонет
жестокий ветер,

235
00:51:28,084 --> 00:51:31,709
и бледный, медленный, холодный нож
проникает в плоть.

236
00:51:36,251 --> 00:51:38,751
Тело замирает в последнем вздохе.

237
00:51:40,043 --> 00:51:43,793
Я единственная причина,
и смерть проходит.

238
00:51:48,209 --> 00:51:49,626
Черный дрозд...

239
00:51:49,709 --> 00:51:53,209
Черная красавица, уставшая чайка.

240
00:52:00,793 --> 00:52:02,876
Конечно, это красиво и дешево.

241
00:52:10,501 --> 00:52:12,126
Все кончено.

242
00:52:13,376 --> 00:52:14,959
Это больше не болит.

243
00:52:15,043 --> 00:52:18,293
Не плачь.
Теперь все будет в порядке.

244
00:52:21,501 --> 00:52:24,709
Я нарисую тебя такой,
как Святая Агата.

245
00:52:25,751 --> 00:52:27,251
Почему Святая Агата?

246
00:52:27,376 --> 00:52:28,793
Она была самой красивой.

247
00:52:30,293 --> 00:52:32,626
Она была замучена
в день ее свадьбы.

248
00:52:33,459 --> 00:52:35,793
Они порвали ее белое платье

249
00:52:35,876 --> 00:52:38,876
и оторвал ей грудь
раскаленными щипцами.

250
00:52:41,209 --> 00:52:43,168
Она всегда так рисовала.

251
00:53:38,418 --> 00:53:40,876
Что ты делаешь в постели по ночам?

252
00:53:41,668 --> 00:53:43,501
Я говорю свои молитвы.

253
00:53:43,584 --> 00:53:46,834
После этого
совсем один в своей постели?

254
00:53:48,459 --> 00:53:50,251
Ты ласкаешь себя?

255
00:53:51,001 --> 00:53:53,084
Может быть, вы делаете это неправильно?

256
00:53:55,834 --> 00:53:57,376
Я научу тебя, если хочешь.

257
00:54:00,084 --> 00:54:02,709
Я прочитал статью врача

258
00:54:03,001 --> 00:54:05,834
кто дал совет
если вы один или пара.

259
00:54:08,209 --> 00:54:09,501
Научными словами:

260
00:54:11,668 --> 00:54:13,126
вульва,

261
00:54:13,418 --> 00:54:15,001
альголагнис,

262
00:54:16,084 --> 00:54:17,626
куннилингус.

263
00:54:18,293 --> 00:54:20,001
Это действительно отвратительно.

264
00:54:28,251 --> 00:54:29,793
Что вы наделали?

265
00:54:32,751 --> 00:54:34,918
Уходите, сестра Мария.

266
00:54:35,043 --> 00:54:37,001
Ты будешь наказан.

267
00:54:41,293 --> 00:54:44,293
Вот твой адвокат, дочь демона.

268
00:55:04,918 --> 00:55:08,168
Сестры выглядят расстроенными.
Что-то случилось?

269
00:55:10,084 --> 00:55:11,959
Это их проблема.

270
00:55:13,126 --> 00:55:16,209
Вы знаете, какие бывают монахини.
У них странные личные отношения.

271
00:55:17,501 --> 00:55:20,168
Действительно? Какой?

272
00:55:23,293 --> 00:55:25,501
Садомазохист.

273
00:55:54,584 --> 00:55:56,626
Тебе следует сменить прическу.

274
00:55:57,709 --> 00:55:59,126
Разве ты не хочешь, чтобы я попробовал?

275
00:56:00,168 --> 00:56:02,126
Останавливаться. Это серьезно.

276
00:56:02,251 --> 00:56:04,959
Что? Что меня гильотинируют?

277
00:56:13,501 --> 00:56:15,251
D0 думаешь, это будет больно?

278
00:56:17,084 --> 00:56:19,168
Слушать. Вы должны помочь мне.

279
00:56:20,126 --> 00:56:22,043
А что насчет лопаты?

280
00:56:22,126 --> 00:56:24,084
Какая лопата?

281
00:56:24,168 --> 00:56:26,084
Не будь дураком.

282
00:56:26,209 --> 00:56:29,209
Тот, кто нашел
в твоем шкафу.

283
00:56:30,376 --> 00:56:32,251
Расследование любопытное,

284
00:56:32,334 --> 00:56:35,584
потому что ты не мог объяснить
его присутствие.

285
00:56:37,168 --> 00:56:40,293
Странно иметь лопату
в городской квартире.

286
00:56:42,459 --> 00:56:43,918
Скажи мне, почему.

287
00:56:45,043 --> 00:56:46,209
Убить убийцу.

288
00:56:51,459 --> 00:56:57,418
Человек, который шпионил за нами
был дубликат ключа.

289
00:56:59,043 --> 00:57:01,168
Итак, мы хотели защитить себя.

290
00:57:01,251 --> 00:57:03,501
Хорошо, но где ты нашел
эта лопата?

291
00:57:04,918 --> 00:57:06,584
В подвале.

292
00:57:07,584 --> 00:57:09,584
Там была лопата
в подвале?

293
00:57:10,251 --> 00:57:12,959
Должно быть, так оно и было.
Откуда мне знать?

294
00:57:31,626 --> 00:57:33,043
Я пытаюсь помочь.

295
00:57:34,501 --> 00:57:38,668
Итак, вы отказываетесь уйти отсюда
когда это могло быть так легко?

296
00:57:38,751 --> 00:57:40,793
Я хочу выйти.

297
00:57:40,876 --> 00:57:44,834
Вы понятия не имеете
что здесь происходит.

298
00:57:44,959 --> 00:57:46,209
Клетки очень чистые,

299
00:57:46,334 --> 00:57:49,334
и монахини тоже
и заключенные.

300
00:57:50,334 --> 00:57:52,876
Но для наименьшей ошибки
мы взяты ниже...

301
00:57:54,501 --> 00:57:56,876
...в подземное подземелье.

302
00:57:58,001 --> 00:58:01,209
Это ужасно. Это средневековье.

303
00:58:29,626 --> 00:58:31,084
Ну давай же.

304
00:58:31,209 --> 00:58:32,918
Успокоиться.

305
00:58:33,043 --> 00:58:34,084
Я здесь.

306
00:58:35,084 --> 00:58:37,001
С вами ничего не может случиться.

307
00:58:37,126 --> 00:58:38,751
Тебе приснился плохой сон.

308
01:03:32,459 --> 01:03:34,126
Входить.

309
01:03:38,209 --> 01:03:39,501
Привет, дитя мое.

310
01:03:46,043 --> 01:03:48,001
Ты не такой, как я ожидал.

311
01:03:48,084 --> 01:03:49,418
Вы слышали обо мне?

312
01:03:49,501 --> 01:03:50,751
Конечно.

313
01:03:50,834 --> 01:03:52,918
Я пастырь всех заблудших агнцев.

314
01:03:53,043 --> 01:03:56,084
Мне интересно каждое новое поступление
этого стада.

315
01:03:58,459 --> 01:04:02,168
Сестра Джули говорит, что ты хочешь
признаться в преступлении...

316
01:04:02,293 --> 01:04:05,126
Это мой клиент.

317
01:04:05,209 --> 01:04:06,834
Я всего лишь ее адвокат.

318
01:04:12,626 --> 01:04:14,084
Ах, ну...

319
01:04:15,168 --> 01:04:16,709
Я начну снова.

320
01:04:17,626 --> 01:04:20,209
Признаться в преступлении
что справедливость человечества

321
01:04:20,334 --> 01:04:22,126
недостаточно наказывает:

322
01:04:25,334 --> 01:04:27,084
изобретение.

323
01:04:47,043 --> 01:04:48,209
Тебе больно?

324
01:04:49,918 --> 01:04:51,501
Нет. Почему?

325
01:04:57,959 --> 01:05:00,251
Это красная краска, а не кровь.

326
01:05:00,709 --> 01:05:02,709
Всплеск нашей молодежи
работа художника.

327
01:05:09,126 --> 01:05:10,793
Я понимаю.

328
01:05:10,918 --> 01:05:14,959
Я несколько успокоен.

329
01:05:16,376 --> 01:05:18,209
Я собираюсь сейчас.

330
01:07:08,084 --> 01:07:10,126
Это тяжелая работа.

331
01:07:11,501 --> 01:07:13,334
Это хорошее упражнение.

332
01:07:17,043 --> 01:07:19,209
Я хотел у тебя кое-что спросить.

333
01:07:20,376 --> 01:07:22,251
Мне сказали, что...

334
01:07:23,376 --> 01:07:26,668
Существуют ли телесные наказания
если ты будешь плохо себя вести?

335
01:07:27,668 --> 01:07:29,251
Наказание?

336
01:07:32,001 --> 01:07:34,459
Не волнуйся. Я юрист.

337
01:07:35,501 --> 01:07:38,959
Я слышал о темницах, цепях, кнутах...

338
01:07:39,084 --> 01:07:40,459
и даже хуже.

339
01:07:40,751 --> 01:07:43,918
Нет, я никогда не видел здесь таких вещей.

340
01:07:44,876 --> 01:07:47,209
Жалость. Это может быть забавно.

341
01:07:47,668 --> 01:07:49,626
Действительно?

342
01:07:49,751 --> 01:07:51,501
Забавно для кого?

343
01:07:51,626 --> 01:07:54,209
Я не знаю...
для зрителей.

344
01:07:59,418 --> 01:08:00,918
Тебе больно?

345
01:08:01,751 --> 01:08:03,251
Нет, это ничего.

346
01:08:04,918 --> 01:08:09,084
Должно быть, меня поцарапала кнопка
или укусил комар.

347
01:08:09,168 --> 01:08:11,001
Я не заметил.

348
01:08:12,959 --> 01:08:14,251
Вы юрист?

349
01:08:21,834 --> 01:08:23,918
Я могу вам помочь?

350
01:08:25,168 --> 01:08:28,001
Нет, но ты
не похож на него.

351
01:08:29,043 --> 01:08:30,918
Почему нет?

352
01:08:34,501 --> 01:08:37,084
Адвокат как судья?

353
01:08:37,209 --> 01:08:39,418
Да, если хотите.

354
01:08:39,501 --> 01:08:42,126
А может быть, совсем наоборот.

355
01:09:09,293 --> 01:09:11,001
Какой странный адвокат.

356
01:09:15,584 --> 01:09:17,668
Возможно, адвокат дьявола!

357
01:09:20,084 --> 01:09:21,959
Ты выбрал ее?

358
01:09:22,043 --> 01:09:23,501
Нет, ее назначили.

359
01:09:26,959 --> 01:09:29,293
Ах, не святое назначение!

360
01:09:31,501 --> 01:09:33,501
Остерегайтесь этих людей!

361
01:09:35,459 --> 01:09:37,126
Остерегайтесь этого места!

362
01:09:38,626 --> 01:09:40,084
Почему, Отец?

363
01:09:41,751 --> 01:09:44,126
Обвинение
является прологом к преступлению.

364
01:09:45,168 --> 01:09:48,209
Заключение соблазняет порок!

365
01:09:51,959 --> 01:09:56,626
<i>Религиозные тюрьмы</i>
являются <i>школами греха.</i>

366
01:09:57,626 --> 01:09:59,668
Порок, отец?
Что вы говорите?

367
01:09:59,751 --> 01:10:01,709
Я не твой отец!

368
01:10:02,668 --> 01:10:06,751
Я пастор Необъединённой Церкви.

369
01:10:06,834 --> 01:10:09,001
Это место — ад!

370
01:10:10,459 --> 01:10:14,334
Не ведите себя святее, чем вы.

371
01:10:14,418 --> 01:10:18,209
Я видел твою игру
с этим существом с клеймом Дьявола.

372
01:10:19,001 --> 01:10:21,251
Но Отец, где зло?

373
01:10:23,834 --> 01:10:25,584
Зло есть...

374
01:10:27,959 --> 01:10:29,168
...и там...

375
01:10:32,084 --> 01:10:33,251
... и вот!

376
01:10:34,043 --> 01:10:37,418
Это правда, Отец,
одна сестра часто трогает меня там.

377
01:10:37,459 --> 01:10:39,501
Я думал, что это случайно.

378
01:10:43,084 --> 01:10:45,043
Что? Бедный ребенок!

379
01:10:46,209 --> 01:10:47,876
Расскажи мне подробности.

380
01:10:47,959 --> 01:10:51,834
Как можно больше,
для твоего спасения.

381
01:10:53,584 --> 01:10:56,626
Я видел действия
Я не понимаю.

382
01:10:56,751 --> 01:10:58,334
Вы это имеете в виду?

383
01:11:00,959 --> 01:11:02,501
Действует между кем?

384
01:11:03,501 --> 01:11:06,501
Монахини и заключенные,

385
01:11:06,584 --> 01:11:08,293
в основном красивые.

386
01:11:08,376 --> 01:11:10,459
Скажи мне!

387
01:11:10,501 --> 01:11:12,251
Быстро!

388
01:11:12,834 --> 01:11:16,001
Опишите все это,

389
01:11:16,293 --> 01:11:20,709
или Бог Гнева сожжет тебя заживо
на медленном огне.

390
01:11:20,793 --> 01:11:22,668
Отец, я не смею.

391
01:11:25,168 --> 01:11:28,084
Говори, шлюха!

392
01:11:32,251 --> 01:11:35,793
Поэтому я сказал ему, что
он хотел услышать.

393
01:19:45,793 --> 01:19:48,168
Вот почему вы просили
краски и кисти?

394
01:19:48,501 --> 01:19:51,126
Да, сестра, правда, красиво?

395
01:19:52,293 --> 01:19:54,084
Может быть, вам не нравится современное искусство?

396
01:19:55,501 --> 01:19:57,126
Одеться!

397
01:19:59,209 --> 01:20:00,626
И вымыть тело...

398
01:20:01,501 --> 01:20:03,043
...если это возможно.

399
01:20:03,126 --> 01:20:06,084
Как я могу помыться
в этом ведре?

400
01:20:06,209 --> 01:20:09,126
- Все духи Аравии...
- Не трогай меня!

401
01:20:09,876 --> 01:20:14,293
Склизкий, бесстыдный, преступный ребенок!

402
01:20:15,459 --> 01:20:18,001
Можно увидеть
ты убийца.

403
01:20:18,084 --> 01:20:20,168
Я не понимаю.

404
01:20:20,251 --> 01:20:21,709
<i>Иисус был невиновен.</i>

405
01:20:21,834 --> 01:20:25,376
Его осудили, потому что он
талант раздражать людей.

406
01:20:26,418 --> 01:20:28,668
Я скажу моему адвокату
что ты сказал.

407
01:20:30,251 --> 01:20:32,584
Тефлефл

408
01:20:32,668 --> 01:20:35,043
Знаешь ли ты
где она сейчас?

409
01:20:35,168 --> 01:20:37,084
И что она делает?

410
01:20:37,209 --> 01:20:39,501
Ну давай же! Подписывайтесь на меня!

411
01:20:40,584 --> 01:20:42,084
Это приказ.

412
01:20:44,084 --> 01:20:46,584
Вот, сестра,
вот ткань Вероники.

413
01:21:41,334 --> 01:21:42,834
Сейчас.

414
01:22:14,918 --> 01:22:16,084
Я открою его.

415
01:22:21,501 --> 01:22:23,251
Ласкай меня!

416
01:22:29,334 --> 01:22:31,501
- Здесь?
- Да, здесь.

417
01:22:49,501 --> 01:22:51,168
Лучше, чем это, идиот.

418
01:23:19,793 --> 01:23:22,043
Прошлой ночью
Мне снился пастор.

419
01:23:22,834 --> 01:23:25,084
Он пришел отпраздновать мою свадьбу.

420
01:23:25,168 --> 01:23:28,959
Но когда я преклонил колени, чтобы помолиться,
он ласкал меня.

421
01:23:31,293 --> 01:23:36,084
Его рука нащупала кружево
и вверх по бедрам до шрама.

422
01:23:38,084 --> 01:23:40,501
Я знала, что он сексуально одержим.

423
01:23:41,668 --> 01:23:43,709
Он долго не протянет.

424
01:23:52,084 --> 01:23:54,126
Он сейчас покончит жизнь самоубийством.

425
01:23:56,834 --> 01:24:00,959
Все, кто приближается к вам
извращенцы, безумцы.

426
01:24:02,209 --> 01:24:04,793
Но это все
в твоем маленьком уме.

427
01:24:05,876 --> 01:24:08,209
Как твоя девушка?

428
01:24:08,293 --> 01:24:10,751
У вас слишком много воображения.

429
01:24:10,834 --> 01:24:13,751
я не знаю
что, по вашему мнению, вы видели.

430
01:24:13,876 --> 01:24:15,834
Сестра Джулия тоже это видела.

431
01:24:15,959 --> 01:24:20,251
Я видел тебя только в ночной рубашке,
как лунатик.

432
01:24:20,376 --> 01:24:23,293
Ты говоришь, сестра Джулия
ненавидит тебя.

433
01:24:23,418 --> 01:24:26,043
Поэтому она скажет что угодно
причинить тебе боль.

434
01:24:26,168 --> 01:24:29,459
Кто говорит, что причинит мне боль?
Это не в ваших силах.

435
01:24:29,501 --> 01:24:31,584
Не пытайся быть со мной настолько фамильярным.

436
01:24:44,043 --> 01:24:46,376
Реконструкция будет завтра.

437
01:24:47,459 --> 01:24:49,501
Постарайтесь не вести себя глупо.

438
01:24:51,126 --> 01:24:53,709
я возьму тебя
в вашу квартиру.

439
01:24:56,834 --> 01:24:59,876
Там нас встретит полиция.

440
01:25:01,084 --> 01:25:04,584
Судья тоже
но скорее всего не тот.

441
01:25:13,876 --> 01:25:15,959
<i>Прабабфл/n0! та самая анэ.</i>

442
01:27:02,334 --> 01:27:05,543
Отец, послушай кровь
стучать, чтобы убежать.

443
01:27:11,501 --> 01:27:14,959
Услышьте поток удовольствия
никакая любовь не может очистить.

444
01:27:15,959 --> 01:27:20,626
Вы видели кровь молодой девушки
струится по ее телу, как огонь?

445
01:27:21,501 --> 01:27:23,501
Прикоснись к моей груди.

446
01:27:23,501 --> 01:27:25,334
Прикоснись к моим бедрам.

447
01:27:27,959 --> 01:27:34,001
Моё тело — сладкое, жестокое море.
медленно утекает и выходит за пределы меня.

448
01:27:37,293 --> 01:27:39,043
Отец, изгони меня!

449
01:27:41,334 --> 01:27:43,209
Оставьте меня, черти.

450
01:27:44,501 --> 01:27:46,709
Я уже стар и болен.

451
01:27:47,001 --> 01:27:49,126
Изгони меня.

452
01:27:49,209 --> 01:27:50,876
Разорви мое платье.

453
01:27:52,501 --> 01:27:54,501
Поцарапай мою нежную кожу.

454
01:27:55,293 --> 01:27:58,834
Раздави мою плоть
в твоих руках и руках.

455
01:28:01,001 --> 01:28:02,876
Оставь меня.

456
01:28:05,043 --> 01:28:06,918
Оставь меня в моей могиле.

457
01:28:08,918 --> 01:28:11,459
Накажи меня, если ты еще можешь.

458
01:28:12,751 --> 01:28:16,043
Как только у тебя будет
сожгла меня как ведьму

459
01:28:16,168 --> 01:28:21,084
после того, как поколол мое тело
иголками, чтобы найти метку Дьявола,

460
01:28:21,376 --> 01:28:23,834
спрятан в самом секретном месте.

461
01:28:25,543 --> 01:28:28,293
Ты был бы в восторге
на мои крики и вздохи.

462
01:28:30,043 --> 01:28:31,876
Слишком поздно.

463
01:28:33,418 --> 01:28:34,959
Оставь меня, демон.

464
01:29:53,084 --> 01:29:54,751
Либертарианец!

465
01:29:58,501 --> 01:30:01,084
Либерал...тарианец!

466
01:30:12,251 --> 01:30:13,501
Преступление!

467
01:30:20,501 --> 01:30:21,709
Структура!

468
01:30:22,501 --> 01:30:25,001
Беспорядок, беспорядок, беспорядок!

469
01:30:47,959 --> 01:30:49,668
Рецидив!

470
01:31:29,168 --> 01:31:30,876
Реконструкция.

471
01:32:02,709 --> 01:32:04,251
Удовольствие.

472
01:32:06,418 --> 01:32:10,001
Откат, откат...

473
01:32:10,126 --> 01:32:12,251
Отступление!

474
01:32:32,543 --> 01:32:34,501
Перестановка.

475
01:32:35,626 --> 01:32:37,043
Рецидив!

476
01:32:37,876 --> 01:32:40,168
Беспорядок!

477
01:32:40,793 --> 01:32:41,918
Жаба.

478
01:32:45,626 --> 01:32:46,918
Изнасилование.

479
01:32:57,376 --> 01:32:58,959
Отцеубийство...

480
01:33:16,209 --> 01:33:17,251
Диссоциация.

481
01:33:27,043 --> 01:33:28,626
Инверсия.

482
01:33:31,001 --> 01:33:32,459
Инверсия.

483
01:33:36,501 --> 01:33:38,084
Сука.

484
01:33:44,918 --> 01:33:45,959
Игры.

485
01:34:00,418 --> 01:34:01,501
Сперма.

486
01:34:10,834 --> 01:34:12,376
Лень.

487
01:34:30,501 --> 01:34:31,626
Шлюха.

488
01:34:32,293 --> 01:34:34,209
Одна пара обуви...

489
01:34:36,084 --> 01:34:38,459
Две пары обуви...

490
01:34:39,668 --> 01:34:41,834
Три пары обуви...

491
01:35:01,001 --> 01:35:03,084
Тема битого стекла.

492
01:35:05,793 --> 01:35:07,293
Кровь.

493
01:35:25,543 --> 01:35:28,626
Море разбивается о пляж.

494
01:36:44,501 --> 01:36:46,168
Итак, что нам делать?

495
01:36:46,251 --> 01:36:47,834
Подождем немного.

496
01:36:49,001 --> 01:36:50,376
Подождать чего?

497
01:36:50,459 --> 01:36:52,959
Ну а прокуратура
начальник полиции,

498
01:36:53,084 --> 01:36:55,918
все люди, которые должны быть здесь
для реконструкции.

499
01:36:58,168 --> 01:36:59,668
Кто сыграет убийцу?

500
01:37:00,418 --> 01:37:02,959
Не знаю, полицейский, наверное.

501
01:37:03,793 --> 01:37:06,043
Может быть, этот парень
кто охраняет дверь.

502
01:37:08,126 --> 01:37:09,709
А играть Нору?

503
01:37:11,084 --> 01:37:12,751
У них наверняка кто-то есть.

504
01:37:19,501 --> 01:37:21,209
Когда оно должно начаться?

505
01:37:22,043 --> 01:37:25,168
Теоретически прямо сейчас
но они всегда опаздывают.

506
01:37:26,168 --> 01:37:29,334
Мы всегда кого-то ждём,
или что-то в этом роде.

507
01:38:33,501 --> 01:38:35,168
Что ты делаешь?

508
01:38:35,293 --> 01:38:37,168
Ну... реконструкция!

509
01:38:42,501 --> 01:38:44,251
Они не собираются приехать прямо сейчас?

510
01:38:45,043 --> 01:38:48,043
По-моему, если они все здесь
через час нам повезет.

511
01:38:55,709 --> 01:38:57,043
Я хочу пить.

512
01:39:06,501 --> 01:39:07,876
Хочешь немного?

513
01:39:52,501 --> 01:39:54,793
Удивительно, насколько ты на нее похожа.

514
01:39:58,459 --> 01:40:00,418
Ты сумасшедший!

515
01:40:11,376 --> 01:40:12,751
Вот, надень это!

516
01:43:37,293 --> 01:43:39,793
Главное не кричи...

517
01:43:40,084 --> 01:43:41,543
Это прекратится, и они не узнают...

518
01:43:42,459 --> 01:43:44,334
Я думаю, я буду...

519
01:43:50,709 --> 01:43:52,043
У тебя больше нет крови.

520
01:43:57,459 --> 01:43:59,043
Ты умрешь.

521
01:44:14,709 --> 01:44:16,126
Ты прекрасна.

522
01:44:36,834 --> 01:44:38,543
Там. Все кончено.

523
01:44:38,709 --> 01:44:40,918
Реконструкция не состоится.

524
01:44:41,001 --> 01:44:43,084
Ваша невиновность наконец доказана.

525
01:44:43,168 --> 01:44:46,251
Мы нашли убийственного вуайериста,
и он полностью признался.

526
01:44:47,876 --> 01:44:49,209
Вы ранены?

527
01:45:08,168 --> 01:45:09,168
Действительно?

528
01:45:11,751 --> 01:45:13,501
Тогда нам придется начинать все сначала.


